MelPump · Poznaj aplikację

Instrukcja obsługi aplikacji

Połącz pompę ciepła, zrozum jej dane i korzystaj z MelPump, aby zarządzać komfortem, energią i codzienną pracą urządzenia.

Stan na listopad 2026 · Ostatnia weryfikacja:

Zacznij od pierwszego urządzenia

Przeczytaj przed rozpoczęciem

Ta instrukcja opisuje zadania, a nie położenie przycisków. Nazwy i układ ekranów mogą się zmieniać. Dostępne strony, odczyty i funkcje sterowania zależą od pompy ciepła, integracji, konfiguracji, uprawnień i subskrypcji. Klimatyzatory mają własny pulpit i funkcje sterowania; strefy grzewcze, ciepła woda i automatyzacje dla pomp ciepła nie dotyczą każdego urządzenia.

Rozdział 01

Pierwsze połączenie

Zacznij od konta i jednej integracji. Integracja to połączenie, dzięki któremu MelPump wykrywa urządzenia i wymienia z nimi dane.

Gdzie znaleźć: Zarejestruj się, a następnie wybierz Nowa Integracja. Istniejące połączenia znajdziesz w Ustawienia Konta → Integracje.

Utwórz i aktywuj konto

Użyj adresu e-mail, do którego masz dostęp. Będzie potrzebny do odzyskiwania konta, zaproszeń i powiadomień e-mail.

  1. Zarejestruj się, podając imię i nazwisko, adres e-mail oraz hasło, i zaakceptuj regulamin.
  2. Jeśli wymagana jest aktywacja, otwórz wiadomość weryfikacyjną i skorzystaj z linku. W razie potrzeby użyj opcji ponownego wysłania wiadomości.
  3. Zaloguj się. Jeśli zapomnisz hasła, użyj funkcji odzyskiwania hasła i linku przesłanego e-mailem. Ustawienie nowego hasła wyloguje Cię na innych urządzeniach.

Dodaj integrację i wykryj urządzenia

Wybierz dostawcę pasującego do Twojego połączenia. MELCloud, MELCloud HOME, Planet Devices i adapter WiFi MelPump wymagają różnych danych dostępowych. MELCloud HOME to integracja beta z ograniczonym zakresem danych i sterowania. Inni dostawcy mogą być dostępni tylko dla kont z odpowiednimi uprawnieniami.

  1. Wybierz dostawcę i nadaj połączeniu łatwą do rozpoznania nazwę.
  2. Podaj dane wymagane przez dostawcę. W przypadku adaptera WiFi skonfiguruj adapter i wpisz jego numer seryjny (tylko litery i cyfry); w przypadku usługi chmurowej użyj wymaganego loginu lub tokenu.
  3. Sprawdź podsumowanie połączenia i zakończ konfigurację. Wykryte urządzenia pojawią się na liście urządzeń.
  4. Wybierz urządzenie, sprawdź, czy napływają odczyty, i przejrzyj konfigurację, szczególnie lokalizację, strefę czasową oraz włączone strefy.

Masz już połączenie, ale nie widzisz aktywnego urządzenia? Sprawdź istniejące integracje i nieaktywne urządzenia, zanim ponownie dodasz to samo połączenie.

Rozdział 02

Sprawdzaj codzienną pracę instalacji

Pulpit łączy informacje o bieżącej pracy z ostatnią historią. Zanim zinterpretujesz wartość, sprawdź, które urządzenie i jaki okres oglądasz.

Gdzie znaleźć: Wybierz urządzenie → Pulpit. Pulpit pompy ciepła ma widoki Przegląd, Zarządzanie i Szczegóły.

Aktualność stanu zależy od ostatniego odczytu

Najpierw sprawdź stan połączenia i czas ostatniej aktualizacji. Pompa ciepła jest oznaczana jako offline, gdy jej dane są starsze niż dziesięć minut. Aplikacja nadal może pokazywać ostatnie znane odczyty, więc widoczne temperatury nie potwierdzają aktywnego połączenia. Przejście do innego widoku pulpitu nie odświeża starych danych.

Przydatna codzienna rutyna

Przegląd pomaga zauważyć trendy, Zarządzanie łączy sterowanie z planem na dziś, a Szczegóły pokazują odczyty obsługiwane przez urządzenie.

  1. Sprawdź temperatury, tryb pracy oraz komunikaty o połączeniu lub urządzeniu.
  2. Przejrzyj wykresy temperatur i pracy, historię energii oraz pogodę. Przy porównywaniu dni zmień wybrany okres.
  3. W widoku Zarządzanie sprawdź dzisiejsze zaplanowane działania i ostatnią aktywność, zanim zmienisz ustawienia. Skorzystaj ze Szczegółów, jeśli potrzebujesz więcej odczytów.

Brak odczytu może oznaczać, że integracja go nie udostępnia. Porównuj podobne okresy i warunki, zamiast oceniać instalację na podstawie jednego odczytu.

Rozdział 03

Zmieniaj ustawienia komfortu i pracy

MelPump udostępnia polecenia obsługiwane przez urządzenie, takie jak włączanie i wyłączanie, temperatury stref oraz przygotowanie ciepłej wody. Dostęp tylko do odczytu pozwala monitorować urządzenie, ale nie pozwala nim sterować.

Gdzie znaleźć: Pulpit → Zarządzanie dla szybkich działań; Ustawienia Urządzenia dla trybów pracy; Konfiguracja dla szczegółów instalacji.

Wprowadź jedną zmianę i sprawdź jej efekt

Zależnie od urządzenia możesz zezwolić na ogrzewanie, chłodzenie lub przygotowanie ciepłej wody albo je zablokować, zmienić temperatury zadane lub użyć funkcji Włącz CWU. Wymuszone podgrzewanie wody ogrzewa zbiornik teraz; nie zastępuje normalnego planu ogrzewania. Chłodzenie i druga strefa są widoczne tylko wtedy, gdy są obsługiwane i skonfigurowane.

  1. Wybierz właściwe urządzenie i strefę. Sprawdź, czy danym ustawieniem steruje teraz automatyzacja.
  2. Wybierz obsługiwany tryb pracy lub temperaturę zadaną. Temperatura pomieszczenia i temperatura zasilania służą do sterowania różnymi wielkościami.
  3. Zapisz lub zastosuj zmianę, jeśli wymaga tego ekran.
  4. Poczekaj, aż pompa potwierdzi nowy stan, i sprawdź odczyty. Czas potwierdzenia zależy od integracji; natychmiastowa zmiana w interfejsie nie potwierdza jeszcze rzeczywistego efektu.

Dbaj o poprawne dane instalacji

Konfiguracja opisuje instalację, w tym lokalizację, strefę czasową, strefy i wyświetlane czujniki. Te wybory wpływają na prognozy, harmonogramy oraz informacje w raportach. Dopasuj je do rzeczywistej instalacji; pokazanie strefy w aplikacji nie tworzy jej ani nie włącza w pompie ciepła. W Konfiguracji ustawisz też temperatury przycisków szybkiego ustawienia pod suwakami temperatury CWU i temperatury wewnętrznej; wyczyść wartość, aby wrócić do domyślnej. W tej samej karcie opcje Pokaż wartość zadaną termostatu ukrywają suwak temperatury wewnętrznej strefy w sterowaniu urządzeniem; nie wpływa to na raporty ani automatyzacje.

Włączenie obsługiwanego Trybu sterowania z aplikacji może zatrzymać harmonogramy sterownika pompy do czasu wyłączenia tego trybu. Przeczytaj jego objaśnienie, zanim zmienisz sposób sterowania instalacją.

Rozdział 04

Wykresy i raporty

Korzystaj z raportów, aby odpowiedzieć na konkretne pytanie o temperatury, zużycie energii lub pracę urządzenia. Dostępna historia i wskaźniki zależą od danych dostarczanych przez integrację.

Gdzie znaleźć: Raport Temperatury, Raport Energii i Raport Szczegółowy dla wybranego urządzenia. Instalatorzy mogą otworzyć Raport Live z listy swoich urządzeń.

Wybierz właściwy raport

Raport Temperatury pokazuje wybrany dzień lub zakres dat z dostępnymi czujnikami. Raport Energii porównuje energię zużytą i wyprodukowaną w dniach, miesiącach lub latach. Raport Szczegółowy zestawia zapisane parametry, pomagając analizować zdarzenia. Raport Live zbiera odczyty i zmiany podczas obserwacji instalacji; odświeżenie jego wykresu nie zwiększa częstotliwości przesyłania danych przez urządzenie.

Porównuj podobne warunki

COP porównuje wyprodukowane ciepło ze zużytą energią elektryczną. COP dla danego okresu jest obliczany na podstawie sum energii. Pogoda, zapotrzebowanie na ciepłą wodę i tryb pracy mogą zmieniać te sumy, a niektóre integracje dostarczają niepełne lub szacunkowe dane o energii.

  1. Wybierz urządzenie, dzień lub zakres dat oraz czujniki lub serie danych potrzebne do analizy.
  2. Porównaj temperatury i tryby pracy z danymi o energii. Sprawdź luki w danych, zanim wyciągniesz wnioski.
  3. Jeśli dostępny jest Eksport, pobierz dane do dalszej analizy. Po dodaniu nowego urządzenia pierwsze sumy energii mogą pojawić się dopiero po 24 godzinach.

Użyj zewnętrznego licznika energii

Konfiguracja → Licznik energii pozwala podłączyć licznik, który mierzy wyłącznie pompę ciepła. MelPump używa jego odczytów jako mocy wejściowej pompy ciepła oraz jako dziennego zużycia w całej aplikacji, w tym w Raporcie Energii, na pulpicie i w udostępnionych raportach. Wartości zgłaszane przez pompę ciepła są zachowywane osobno, a dni bez odczytu z licznika nadal je pokazują. Po wyłączeniu opcji Zmierzone zużycie kolejne dni znów korzystają ze zgłoszonych wartości, a dni już zmierzone zachowują odczyty z licznika. Home Assistant lub inny system może też przesyłać przez API całodzienną sumę dla każdego dnia.

  1. Otwórz Konfigurację, wybierz Licznik energii, a następnie Połącz Shelly. Udostępnij licznik w Shelly i poczekaj, aż pojawi się wraz ze swoimi kanałami.
  2. Gdy z zakładki Licznik energii tej pompy ciepła podłączysz licznik, którego jeszcze nie ma w MelPump, jego kanały włączą się dla niej, gdy tylko nadejdą pierwsze odczyty, o ile nastąpi to w ciągu 24 godzin; jeśli licznik ma kanał Wszystkie fazy, włącza się tylko on. Wyłącz kanały, które mierzą inne obwody. Aby zamiast tego mierzyć poszczególne fazy, włącz je, co wyłączy Wszystkie fazy.
  3. Po kilku minutach sprawdź, czy każdy włączony kanał pokazuje swoją bieżącą moc. Zmierzono dziś i dzienne sumy zaczynają się od pierwszego pełnego dnia po podłączeniu licznika.

Udostępnij raport instalatorowi lub pomocy technicznej

Raport Szczegółowy pozwala utworzyć publiczny link do raportu i wyświetlić wcześniej udostępnione raporty. Każda osoba mająca link może bez logowania zobaczyć cały wybrany dzień, informacje o urządzeniu i dzienne dane o energii. Przybliżenie wykresu i ukrycie serii nie ograniczają udostępnianych danych. W tym wydaniu nie ma funkcji wygaszenia ani unieważnienia pojedynczego linku.

  1. Wybierz datę raportu i sprawdź, czy chcesz udostępnić dane z całego tego dnia.
  2. Utwórz publiczny link za pomocą funkcji udostępniania raportu.
  3. Skopiuj link i przekaż go tylko wybranym odbiorcom. Jeśli nie chcesz tworzyć publicznego linku, wyeksportuj plik.

Link do raportu daje dostęp do tego raportu, a udostępnienie urządzenia daje stały dostęp do urządzenia. Wybierz sposób udostępniania odpowiedni do zadania.

Rozdział 05

Zaplanuj powtarzalne działania

Harmonogram to tygodniowy plan działań o wybranych porach. Używaj go do regularnych zmian, na przykład temperatur zadanych stref lub przygotowania ciepłej wody.

Gdzie znaleźć: Wybrane urządzenie → Harmonogram, w tym włączanie i wyłączanie harmonogramów, Historia uruchomień oraz Informacje i narzędzia.

Utwórz i włącz harmonogramy tygodniowe

Możesz zachować maksymalnie cztery nazwane harmonogramy i każdy z nich osobno włączać lub wyłączać. Każdy włączony harmonogram wykonuje swoje działania, więc dwa harmonogramy mogą działać jednocześnie, na przykład jeden dla ogrzewania, a drugi dla ciepłej wody. Utworzenie lub zaimportowanie harmonogramu włącza go. Unikaj działań w różnych harmonogramach, które zmieniają to samo ustawienie w tym samym czasie. Dostępne polecenia zależą od funkcji sterowania urządzenia.

  1. Utwórz profil z rozpoznawalną nazwą dla danej rutyny, na przykład zwykłego tygodnia lub wyjazdu.
  2. Dodaj dni, godziny i obsługiwane działania. Codziennie, Dni robocze i Weekend zapisują jedno działanie dla wszystkich tych dni, więc późniejsza edycja lub usunięcie zmienia je razem. Sprawdź strefę czasową urządzenia.
  3. Zapisz działania i sprawdź, czy harmonogram jest włączony.
  4. Po zaplanowanej porze sprawdź Historię uruchomień. Przejrzyj wykonane działania, zanim zmienisz plan.

Zapisz, przetestuj i przywróć profil

W zakładce Informacje i narzędzia przycisk Eksportuj JSON zapisuje nazwę profilu, okres sezonowy i zaplanowane działania w pliku JSON z opisowymi kluczami. Zachowaj kopię przed eksperymentami, porównuj wersje albo przekaż plik asystentowi AI do analizy i edycji. Pokaż instrukcję wyświetla klucze akcji i wartości akceptowane przez to urządzenie, a Kopiuj prompt dla AI kopiuje je jako angielską instrukcję dla asystenta AI, np. ChatGPT; wklej ją, a potem dodaj plik i opisz, co chcesz zmienić. Importuj z pliku JSON dodaje plik jako nowy harmonogram i od razu go włącza, obok harmonogramów, które są już włączone; urządzenie może mieć maksymalnie cztery harmonogramy. Aby wrócić, wyłącz zaimportowany harmonogram i włącz pierwotny. Import wymaga uprawnień do zapisu. Zaimportowane działania nie są sprawdzane pod kątem funkcji sterowania urządzenia, więc po imporcie przejrzyj Siatkę tygodniową.

Gdy działanie nie przebiega zgodnie z planem

Harmonogramy aplikacji wymagają stabilnego połączenia z internetem. Unikaj nakładania się planów w MelPump i sterowniku pompy. Summer ECO może utrzymywać pompę wyłączoną, a zaplanowana zmiana temperatury lub strefy, której ustawienie zmieniła aktywna automatyzacja, czeka na jej zakończenie; pozostałe zaplanowane zmiany są stosowane od razu. Sprawdź, które harmonogramy są włączone i która automatyzacja jest aktywna, zanim ręcznie powtórzysz działanie.

Zaplanowana godzina opisuje zamiar. Historia uruchomień i potwierdzony stan urządzenia pokazują, co rzeczywiście się wydarzyło.

Rozdział 06

Korzystaj z automatycznej optymalizacji

Zacznij od ustawień podstawowych zapewniających komfort, a następnie włącz obsługiwaną automatyzację odpowiadającą Twojemu celowi. Przeczytaj objaśnienie każdego trybu i obserwuj jego efekt, zanim zmienisz kolejne ustawienia.

Gdzie znaleźć: Ustawienia Urządzenia → Zarządzanie, Smart Energy, Panel fotowoltaiczny, Tryb Nocny lub Summer ECO, jeśli są dostępne.

Krzywa Online i ogrzewanie zależne od pogody

Krzywa Online pozwala MelPump dostosowywać temperaturę zasilania do temperatury zewnętrznej dla wybranej strefy. Różni się od krzywej grzewczej producenta. Wybierz Krzywą Online, edytuj punkty i korekty, a następnie użyj Zastosuj; wersja robocza nie działa, dopóki jej nie zastosujesz. Później obserwuj komfort i temperatury. Zachowanie bez połączenia zależy od integracji — urządzenie sterowane przez chmurę zachowuje ostatnią temperaturę zadaną zasilania, a zgodny adapter WiFi może kontynuować zapisaną krzywą lokalnie.

Smart Energy i ceny prądu

Wybierz właściwy kraj i region cenowy, przejrzyj wykres cen i wybierz gotową lub własną strategię. Określ, co może się zmieniać w droższych i tańszych okresach. We własnej strategii możesz też ograniczyć, jak często mogą zaczynać się tanie i drogie okresy: w wybranym czasie każdy tryb włącza się i wyłącza najwyżej raz, więc pompa ciepła nie zmienia trybów co 15 minut, a pojedynczy skok ceny nadal może dostać własny krótki okres. Następnie zapisz i włącz tryb. Smart Energy tymczasowo zmienia obsługiwane ustawienia, po czym przywraca preferowane ustawienia. Sprawdź, czy region cenowy i Twoja umowa na energię pasują do strategii; ceny rynkowe nie muszą odpowiadać końcowym kwotom na rachunku.

Tryb solarny i prognozowana produkcja

Ustaw lokalizację urządzenia i opisz instalację fotowoltaiczną, w tym jej moc oraz orientację. Wybierz podgrzewanie ciepłej wody lub obsługiwanej strefy, ustaw temperatury zadane i przedziały pracy, a następnie zapisz. Tryb solarny wybiera okresy na podstawie prognozy nasłonecznienia i pogody. Nie mierzy bieżącej nadwyżki energii w domu ani nie gwarantuje, że pompa będzie korzystać wyłącznie z prądu z fotowoltaiki.

Tryb Nocny i Summer ECO

Tryb Nocny codziennie w wybranych godzinach ustawia niższe temperatury stref, a po zakończeniu nocy ponownie ustawia temperaturę dzienną. To temperatura, która była ustawiona tuż przed rozpoczęciem nocy. Tryb Nocny działa jako harmonogram: pojawia się w Harmonogramie i Historii uruchomień, ale zmieniasz go tylko w sekcji Ustawienia Urządzenia → Tryb Nocny. Nie gwarantuje cichszej pracy urządzenia. Jeśli urządzenie obsługuje Summer ECO, tryb ten skupia się na ciepłej wodzie w ciepłych miesiącach, z własnymi warunkami ponownego podgrzewania i opcjonalnym przedziałem czasu. Sprawdź te ustawienia, jeśli pompa pozostaje wyłączona poza tym przedziałem.

Komunikat Sterowane przez wskazuje aktywną automatyzację. Sprawdź go, gdy temperatura zadana zmienia się niespodziewanie, i przejrzyj razem nakładające się tryby oraz harmonogramy.

Rozdział 07

Ustaw alerty i przeglądaj zdarzenia

Reguły alarmów należą do Twojego konta i dotyczą wybranego urządzenia. Nawet użytkownik z udostępnionym dostępem tylko do odczytu może zarządzać własnymi regułami alarmów.

Gdzie znaleźć: Wybrane urządzenie → Powiadomienia → Reguły alarmów i Historia.

Utwórz przydatną regułę alarmu

Wybierz odczyt, który urządzenie faktycznie udostępnia, i warunek wskazujący problem, o którym chcesz wiedzieć. Unikaj progów, które są często przekraczane podczas normalnej pracy.

  1. Wybierz parametr i ustaw warunek lub próg.
  2. Wybierz e-mail, powiadomienia push lub dostępne połączenie tych kanałów i sprawdź odbiorców wiadomości e-mail.
  3. W przypadku powiadomień push w przeglądarce udziel zgody, gdy pojawi się prośba. W aplikacji mobilnej sprawdź również systemowe uprawnienia aplikacji do powiadomień.
  4. Zapisz regułę i przeglądaj wywołane alarmy w Historii.

Alert to początek analizy problemu

Sprawdź czas alarmu, wartość i próg, a następnie bieżący stan urządzenia oraz odpowiedni okres w raporcie. Po analizie potwierdź zapoznanie się ze zdarzeniem. Potwierdzenie alarmu porządkuje historię; nie naprawia pompy ani nie zmienia reguły.

Jeśli powiadomienia nie docierają, sprawdź regułę, kanał, odbiorców i uprawnienia urządzenia, zanim utworzysz kolejne takie same reguły.

Rozdział 08

Udostępniaj dostęp i współpracuj z instalatorem

Daj innej osobie dostęp przez zaproszenie, z wykorzystaniem jej własnego konta MelPump. Wybierz uprawnienia potrzebne do współpracy.

Gdzie znaleźć: Konfiguracja → Zarządzaj dostępem; Ustawienia Konta → Udostępnione mi lub Grupa Instalatora, gdy te zakładki są dostępne.

Zaproś osobę do jednego urządzenia

Dostępem zarządza właściciel. Uprawnienie Odczyt służy do monitorowania; uprawnienie Zapis pozwala zmieniać obsługiwane ustawienia i sterować urządzeniem.

  1. Otwórz Zarządzaj dostępem dla własnego urządzenia i wpisz adres e-mail odbiorcy.
  2. Włącz Zapis tylko wtedy, gdy odbiorca potrzebuje sterować urządzeniem.
  3. Odbiorca korzysta z zaproszenia przesłanego e-mailem i potwierdza dostęp w aplikacji.
  4. Regularnie przeglądaj uprawnienia. Właściciel może cofnąć dostęp; odbiorca może zrezygnować z udostępnienia w ustawieniach konta.

Zrozum dostęp w grupie instalatora

Instalator może zaprosić klienta z istniejącym kontem do Grupy Instalatora. Klient przyjmuje lub odrzuca zaproszenie w ustawieniach konta. Członkostwo daje instalatorowi dostęp do urządzeń dodanych przez klienta, a klientowi zniżkę grupy na subskrypcję, więc przed przyjęciem zaproszenia sprawdź ten szerszy zakres dostępu. Uprawnieni instalatorzy mają pulpit do przeglądania wszystkich swoich urządzeń i otwierania każdego z nich. Aby wyjść z grupy, otwórz Ustawienia Konta → Grupa Instalatora → Opuść grupę instalatora i potwierdź przyciskiem Opuść. Instalator straci dostęp do Twoich urządzeń, a przyszłe zakupy nie będą już objęte zniżką instalatora. Twoja obecna subskrypcja pozostanie ważna.

Do jednej instalacji używaj udostępniania urządzenia, a zakres członkostwa w grupie instalatora oceniaj osobno. Nigdy nie wysyłaj nikomu hasła do swojego konta.

Rozdział 09

Zarządzaj kontem i połączeniami

Ustawienia Konta obejmują profil, preferencje wyświetlania i integracje. Ustawienia urządzenia dotyczą wybranej instalacji.

Gdzie znaleźć: Ustawienia Konta → Profil, Integracje oraz API i aplikacje (tokeny API i połączone aplikacje AI). Dodatkowe zakładki pojawiają się, gdy są potrzebne.

Profil i preferencje

Tutaj zmienisz wyświetlaną nazwę, język i dostępne preferencje motywu lub wykresów. Domyślny okres pulpitu określa zakres, który Przegląd urządzenia pokazuje po otwarciu (domyślnie Wczoraj). Użyj funkcji zmiany hasła, aby otrzymać wiadomość do odzyskiwania hasła. Możliwość zmiany e-maila zależy od konta; skorzystaj z pomocy technicznej, jeśli bezpośrednia edycja nie jest dostępna. Usunięcie konta planuje jego skasowanie i od razu Cię wylogowuje, więc przed wykonaniem tej czynności przeczytaj potwierdzenie.

Utrzymuj istniejącą integrację

W szczegółach połączenia integracji zaktualizuj obsługiwane dane dostępowe. Odświeżenie aktualizuje listę urządzeń integracji i ponownie aktywuje nieaktywną integrację, gdy dostawca zwróci jej urządzenia. W połączeniu Panasonic Service Cloud utworzonym przez zaproszenie właściciela odświeżenie najpierw weryfikuje także wymagane uprawnienia i bieżące odczyty urządzenia. Jeśli te weryfikacje się nie powiodą, odświeżenie zgłosi błąd, a integracja pozostanie nieaktywna. Przy koncie instalatora Service Cloud odświeżenie loguje się ponownie i dodaje pompy ciepła nowo udostępnione temu kontu. Dezaktywacja urządzenia zatrzymuje zbieranie danych, ale zachowuje historię; usunięcie połączenia to inna czynność.

  1. Znajdź istniejącą integrację i sprawdź, czy ona oraz jej urządzenia są aktywne.
  2. Otwórz Szczegóły połączenia i zaktualizuj pola obsługiwane przez dostawcę, a następnie sprawdź, czy komunikacja wróciła.
  3. Jeśli zmienisz hasło MQTT, skonfiguruj ponownie każdy adapter korzystający z tego połączenia. Zmiana hasła w aplikacji nie aktualizuje adapterów automatycznie.

Tokeny API do własnych integracji

Tokeny API pozwalają zarządzać danymi dostępowymi narzędzi korzystających z API MelPump. Zachowuj tokeny w tajemnicy i usuwaj nieużywane. Dostępne żądania sprawdzaj w dokumentacji API; utworzenie tokenu nie dodaje dostawcy pompy ciepła ani nie rozszerza możliwości urządzenia.

Połączone aplikacje AI

Połączone aplikacje pozwalają asystentom AI, takim jak Claude lub ChatGPT, odczytywać dane Twoich pomp ciepła do analizy. Dodaj pokazany tam adres serwera jako niestandardowy konektor w asystencie, zaloguj się, gdy pojawi się prośba, i przeczytaj ekran zgody: podaje nazwę aplikacji, adres, do którego Cię odeśle, i przyznaje wyłącznie dostęp tylko do odczytu. Połączone aplikacje nie mogą zmieniać ustawień, sterować urządzeniami ani potwierdzać alarmów. Przy aplikacjach oznaczonych jako niezweryfikowane zachowaj ostrożność i kontynuuj tylko wtedy, gdy sam rozpocząłeś połączenie. Usunięcie aplikacji natychmiast kończy jej dostęp.

Napraw istniejące połączenie, zanim utworzysz kolejne dla tych samych urządzeń. Uważnie czytaj potwierdzenia usuwania, aby nie pomylić dezaktywacji z usunięciem.

Rozdział 10

Sprawdź dostęp i subskrypcje

Ważność subskrypcji jest powiązana z urządzeniem. Warunki okresu próbnego, dostępne plany i ceny mogą się zmieniać; korzystaj z aktualnych informacji w aplikacji.

Gdzie znaleźć: Subskrypcje, w tym strona subskrypcji wybranego urządzenia.

Wybierz urządzenie i plan

Płatnym dostępem zarządza właściciel. Użytkownik z udostępnionym dostępem może poprosić właściciela o odnowienie, zamiast dokonywać zakupu przez jego konto.

  1. Wybierz właściwe urządzenie i sprawdź wyświetlany status oraz datę ważności.
  2. Gdy dostępne jest odnowienie lub zakup, sprawdź oferowany plan, okres i łączną cenę.
  3. Dokończ płatność i sprawdź zaktualizowaną ważność w aplikacji. Potwierdzenia płatności są wysyłane e-mailem.

Zarządzaj subskrypcją odnawianą automatycznie

Niektóre plany odnawiają się automatycznie na koniec każdego okresu. Dla takiego urządzenia strona subskrypcji pokazuje datę następnej płatności zamiast nowego zakupu. Przyciskiem Zarządzaj subskrypcją zmienisz kartę płatniczą lub anulujesz odnawianie; urządzenie pozostaje aktywne do końca opłaconego okresu. Jeśli płatność za odnowienie się nie powiedzie, aplikacja pokaże ostrzeżenie na pulpicie; zaktualizuj metodę płatności, aby urządzenie pozostało aktywne.

Poproś o zmianę subskrypcji

Użyj Poproś o zmianę, aby zawnioskować na przykład o inny okres, przeniesienie, anulowanie lub zwrot. Prośba tworzy zgłoszenie do wsparcia, które zawiera już dane urządzenia i subskrypcji. Śledzisz je i odpowiadasz w zakładce Kontakt; zmiana nie jest wprowadzana od razu. W tym wydaniu Historia rozliczeń nie jest jeszcze działającym archiwum transakcji, więc zachowuj potwierdzenia przesyłane e-mailem. Subskrypcje odnawiane automatycznie anulujesz przyciskiem Zarządzaj subskrypcją, a nie zgłoszeniem zmiany.

Przed płatnością lub prośbą o zmianę sprawdź wybrane urządzenie i właściciela. Oferta wyświetlana w aplikacji ma pierwszeństwo przed cenami podanymi w starszych materiałach.

Rozdział 11

Rozwiąż typowe problemy i uzyskaj pomoc

Zacznij od sprawdzenia aktualności połączenia, wybranego urządzenia i aktywnych automatyzacji. To wyjaśnia wiele przypadków starych danych, brakujących funkcji sterowania lub nieoczekiwanych temperatur zadanych.

Gdzie znaleźć: Komunikaty na Pulpicie, Ustawienia Konta → Integracje oraz Kontakt i Twoje rozmowy z pomocą techniczną.

Urządzenie jest offline lub odczyty przestały napływać

Sprawdź czas ostatniej aktualizacji, połączenie pompy lub adaptera z internetem oraz aktywność integracji i urządzenia. Dla połączeń chmurowych sprawdź dane dostępowe lub autoryzację u dostawcy. Dla adaptera WiFi sprawdź jego konfigurację i szczegóły połączenia. Jeśli to możliwe, połącz ponownie istniejącą integrację. Samo otwarcie strony aplikacji nie dowodzi, że pompa jest online.

Brakuje funkcji sterowania lub zmiana się nie utrzymuje

Upewnij się, że wybrano właściwe urządzenie, masz uprawnienie Zapis, a dostęp do urządzenia jest ważny. Sprawdź obsługiwane funkcje i konfigurację; MELCloud HOME beta i klimatyzatory udostępniają inny zestaw funkcji. Jeśli temperatura zadana wraca do poprzedniej wartości, sprawdź Sterowane przez, dzisiejszy plan i Historię uruchomień. Jeśli po połączeniu brakuje sum energii, poczekaj na pierwszy dzień zbierania danych, zanim uznasz to za usterkę.

Wyślij zgłoszenie, które można przeanalizować

Kontakt pozwala wybrać temat, opisać problem i załączyć pliki. Gdy wysyłasz zgłoszenie w kategorii Inne wsparcie, Zgłoś błąd albo Konto i logowanie, najpierw mogą pojawić się pasujące odpowiedzi z FAQ. Jeśli któraś rozwiąże problem, potwierdź to, a nic nie zostanie wysłane; w przeciwnym razie wyślij wiadomość mimo to. Inne wsparcie proponuje także grupę na Facebooku, gdzie właściciele pomp i instalatorzy pomagają w ustawieniach pompy i interpretacji wyników. Zwykle odpowiadamy w ciągu 5 dni roboczych. Gdy wiadomość czeka na odpowiedź, edytuj ją zamiast wysyłać kolejną. Po naszej odpowiedzi możesz odpisać w tej samej rozmowie albo ją zamknąć; rozmowa bez nowej wiadomości przez 14 dni zamyka się automatycznie i nie można już jej kontynuować, więc z nowym problemem utwórz nowe zgłoszenie. Prośby dotyczące subskrypcji mają osobny formularz zmiany; pomoc w optymalizacji pompy ciepła kieruje do społeczności.

  1. Podaj urządzenie, integrację, czas zdarzenia i strefę czasową oraz opisz oczekiwany i rzeczywisty efekt.
  2. Dodaj odpowiednie odczyty, zrzuty ekranu, wyeksportowany raport lub świadomie udostępniony link do raportu. Nie załączaj haseł ani tokenów API.
  3. Wyślij zgłoszenie i śledź odpowiedzi w swoich rozmowach z pomocą techniczną.

Wyjaśnienia pojęć, takich jak temperatura zasilania, COP czy praca sprężarki, znajdziesz w poradniku o pompach ciepła, do którego prowadzi link w tej instrukcji.

To wydanie sprawdzono na podstawie aplikacji w listopadzie 2026. Gdy opisana funkcja się zmieni, należy zaktualizować jej instrukcję i datę weryfikacji. W przypadku późniejszych wersji sprawdź również listę zmian oraz objaśnienia w aplikacji.

Zobacz, co zmieniło się w MelPump →